var MESSAGE_PUBLIC_TO_PRIVATE = "Está usted abandonando la zona pública de ibm.com y entrando en la zona  privada.\n\n Si desea adquirir artículos de ambos sitios, no hay problema. Le pediremos la información necesaria cuando decida terminar el proceso de su pedido.";
var MESSAGE_PRIVATE_TO_PUBLIC = "Está usted abandonando la zona privada de ibm.com y entrando en la zona  pública.\n\n Si desea adquirir artículos de ambos sitios, no hay problema. Le pediremos la información necesaria cuando decida terminar el proceso de su pedido.";
var MESSAGE_PRIVATE_TO_PRIVATE = "Está usted abandonando una zona privada de ibm.com y entrando en otra zona  privada distinta.\n\n Si desea adquirir artículos de ambos sitios, no hay problema. Le pediremos la información necesaria cuando decida terminar el proceso de su pedido.";
var MESSAGE_MULTI_CARTS = " Ha añadido artículos de distintas secciones  a su carrito de la compra. Le mostraremos las opciones de pago y de envío para cada sección cuando decida terminar el proceso de su pedido.";

var MESSAGE_NO_SELECTION = "Por favor, elija una opción antes de pinchar en Ir.";
var MESSAGE_NO_QUANTITY = "Por favor, introduzca la cantidad de cada producto que quiera añadir al carrito de la compra.";
var MESSAGE_INVALID_QUANTITY = "Una cantidad es no numérica. Por favor, introduzca un valor numérico.";

var MESSAGE_SHOPCART_INVALID_QUANTITY = "La cantidad debe ser un número mayor que cero. La cantidad será restablecida a ";

var MESSAGE_ERROR_HEADER = "El formulario no ha podido ser enviado por los siguientes errores.\nPor vafor, corrija los errores y vuelva a enviarlo.\n\n";
var MESSAGE_INVALID_PASSWORD = "La contraseña sólo puede contener caracteres alfabéticos (a-z) y numéricos (0-9).\n";
var MESSAGE_INCOMPLETE_PASSWORD = "La contraseña debe tener más de 6 caracteres. Por favor, pruebe de nuevo.\n";
var MESSAGE_INVALID_EMAIL = "Ha introducido una dirección de e-mail no válida.\n";
var MESSAGE_INCOMPLETE_ZIP_FIELD = "Ha introducido un código postal incompleto. Por favor, compruebe este dato.\n";
var MESSAGE_INCOMPLETE_ZIP = "El campo código postal está incompleto. Por favor, rellene el campo código postal.\n";
var MESSAGE_INVALID_DAY_PHONE = "Por favor, introduzca sólo valores numéricos para el campo Teléfono (horas de oficina).\n";
var MESSAGE_INCOMPLETE_DAY_PHONE_FIELD = "Ha introducido un número de teléfono incompleto. Por favor, rellene el campo Teléfono (horas de oficina).\n";
var MESSAGE_INCOMPLETE_DAY_PHONE = "El campo Teléfono (horas de oficina) está incompleto. Por favor, rellene este campo.\n";
var MESSAGE_INVALID_EVENING_PHONE = "Por favor, introduzca sólo valores numéricos para el campo Teléfono (particular).\n";
var MESSAGE_INCOMPLETE_EVENING_PHONE_FIELD = "Ha introducido un número de teléfono incompleto. Por favor, rellene el campo Teléfono (particular).\n";
var MESSAGE_INCOMPLETE_EVENING_PHONE = "El campo Teléfono (particular) está incompleto. Por favor, rellene este campo.\n";
var MESSAGE_INVALID_FAX_PHONE = "Por favor, introduzca sólo valores numéricos para el campo Fax.\n";
var MESSAGE_INCOMPLETE_FAX_PHONE_FIELD = "Ha introducido un número de Fax incompleto. Por favor, rellene el campo Fax.\n";
var MESSAGE_INCOMPLETE_FAX_PHONE = "El campo Fax está incompleto. Por favor, rellene este campo.\n"; 
var MESSAGE_NO_RECORDE = "You have not selected any orders.";