Offre — Catalogue de logiciels en ligne IBM

Bon de réduction applicable sur des frais de formation à l'achat de logiciels IBM à partir du catalogue en ligne

Crédit de 500 $ à l'achat de formation

En plus d'être rentables, les solutions logicielles IBM sont susceptibles d'aider les entreprises à réduire les coûts généraux et la complexité des TI, tout en leur fournissant la souplesse dont elles ont besoin pour rationaliser leurs investissements et poursuivre leur expansion. Le moment n'a jamais été aussi bien choisi pour faire des achats! IBM propose une réduction alléchante sur les frais de formation à l'achat de permis d'utilisation par le biais du catalogue de logiciels en ligne IBM aux États-Unis et au Canada.

L'offre

À la passation d'une commande de logiciels IBM admissibles par l'intermédiaire du catalogue électronique, si le montant de la facture IBM atteint au moins 2 500 $US (ou l'équivalent en dollars canadiens), l'acheteur a droit à un bon de réduction de 500 $US (ou l'équivalent en dollars canadiens) applicable à des cours sur des logiciels admissibles du calendrier public.

Les commandes de permis d'utilisation de logiciels admissibles doivent être passées sur l'un ou l'autre des sites suivants :

Catalogue de logiciels en ligne IBM (Canada)

Catalogue de logiciels en ligne IBM (États-Unis)

Renseignements sur les commandes

Pour figurer sur la même facture IBM, les permis admissibles doivent être commandés dans le cadre d'une même transaction.

Le bon de réduction est valide pendant les douze (12) mois suivant la date d'émission et peut être présenté au moment de l'inscription à des cours du calendrier public pour des logiciels commandés directement auprès d'IBM.

Pour connaître la liste des logiciels et des cours IBM admissibles, consulter les sections de produits admissibles ci-dessous.

L'offre ne s'adresse qu'aux clients d'IBM et ne s'applique qu'aux commandes passées par l'intermédiaire du catalogue de logiciels en ligne IBM.

Prévoir quatre (4) semaines entre la commande des logiciels et la réception du bon de réduction.

Détails de la promotion

Logiciels admissibles

L'offre s'applique à tout permis d'utilisation de logiciel IBM pouvant être commandé par l'intermédiaire du catalogue électronique.

Cours admissibles

L'offre s'applique à tous les cours du calendrier public dispensés en salle de classe ou en ligne avec instructeur à l'intention des utilisateurs des logiciels IBM de gestion d'informations, Lotus, Rational, Tivoli et WebSphere, et dont la liste se trouve sur le site de Formation IBM à l'adresse suivante :

Cours offerts sur des logiciels

Remarques

Renseignements et modalités supplémentaires

Date d'entrée en vigueur de l'offre

Les permis d'utilisation des logiciels admissibles doivent avoir été commandés le 16 juin 2009 ou à une date ultérieure.

Pays dans lesquels la promotion s'applique

Cette offre s'applique uniquement dans les pays suivants :

Cette promotion n'est pas offerte dans le district des Antilles du Nord.

Aux États-Unis, les clients commerciaux, les administrations des États, les administrations locales et les institutions d'enseignement sont admissibles à la promotion. Les clients de l'administration fédérale américaine peuvent commander auprès d'ibm.com et se prévaloir d'offres conformes aux directives de la GSA (General Services Administration). Pour savoir si une offre donnée figure sur la liste GSA, consulter le site suivant :

GSA sur Easy Access (ÉU)

(Cliquer sur «Special offers for GSA»)

Le bon de réduction ne peut être utilisé après la date d'expiration qui y est indiquée.

Dans le cas des cours donnés en salle de classe, le bon doit être présenté au formateur au plus tard le dernier jour de cours pour que le montant soit pris en compte dans la facture d'IBM.

Dans le cas des cours en salle suivis à distance et des cours en ligne avec instructeur, le bon doit être télécopié au 1 845 559-6826 (Canada) ou au 1 866 702-4699 (États-Unis) avant l'inscription pour que le montant soit pris en compte dans la facture d'IBM.

Aux États-Unis, IBM facture le plein prix de la formation si celle-ci est annulée ou reportée sept (7) jours civils ou moins avant la date de début prévue, ou si le client n'assiste pas aux cours. Il est toutefois possible d'annuler une inscription sans frais au cours des trois (3) jours suivant la date d'inscription initiale ou reportée. Pour annuler une inscription, composer le 1 800 426-8322. La substitution de participants inscrits à des cours prévus est permise avant le début de la première journée de cours.

Au Canada, il est possible d'annuler, sans frais, une inscription à un cours en tout temps jusqu'à quatorze (14) jours civils avant le début du cours en envoyant un préavis. Si l'inscription à un cours est annulée durant la période de 14 jours ouvrables, des frais d'annulation sont facturés, correspondant à 50 % du total des frais de scolarité courants. Pour annuler une inscription, composer le 1 800 426-8322. Lorsqu'un étudiant ne se présente pas à un cours et qu'il n'a pas annulé son inscription conformément à ces modalités, la totalité des frais de scolarité doit être acquittée. La substitution de participants inscrits à des cours prévus est permise avant le début de la première journée de cours. IBM peut annuler ou reporter la formation, auquel cas toutes les sommes payées seront intégralement remboursées si la nouvelle date fixée ne convient pas. Pour plus de détails, consultez la section «Modalités» du site www.ibm.com/ca/fr/teach.

IBM se réserve le droit de modifier ou de retirer cette offre en tout temps.

Possibilités de jumelage de l'offre avec d'autres promotions

La présente promotion ne peut être combinée avec l'Offre de formation IBM ni avec d'autres réductions applicables à des cours sur des logiciels admissibles.

Résumé de l'offre

Nom : Offre — Catalogue de logiciels en ligne IBM

Offre : Bon de réduction applicable sur des frais de formation à l'achat de logiciels IBM à partir du catalogue en ligne.

Avantage : Tirer le maximum des achats de logiciels en bénéficiant d'une formation à valeur ajoutée.