UMOWA DOTYCZĄCA KURSÓW I MATERIAŁÓW SZKOLENIOWYCH

Informacje na temat ogólnie dostępnych kursów oraz materiałów szkoleniowych znajdują się w różnorodnych Katalogach Szkoleń IBM (zwanych dalej „Katalogami”), publikowanych co pewien czas. IBM może w dowolnym czasie, bez powiadomienia, anulować lub wprowadzać nowe kursy i materiały szkoleniowe.

IBM określi daty rozpoczęcia zajęć ogólnych. Zajęcia indywidualne zostaną zorganizowane według dwustronnie uzgodnionego harmonogramu. IBM może anulować zaplanowane zajęcia za wcześniejszym powiadomieniem. W przypadku anulowania przez IBM zajęć, za które Klient dokonał przedpłaty, IBM zwróci wpłaconą kwotę.

Ceny podane w Katalogu podlegają zmianom.

Ceny za zajęcia ogólne to ceny obowiązujące w chwili rozpoczęcia takich zajęć. Ceny obejmują korzystanie z niezbędnych materiałów szkoleniowych i maszyn. Ceny nie obejmują podatków oraz kosztów dojazdu, zakwaterowania i wyżywienia, ponoszonych przez uczestników zajęć. Jakikolwiek wzrost cen zostanie podany co najmniej na trzy miesiące przed ich datą wejścia w życie.

Ceny za zajęcia indywidualne będą uzależnione od wymagań Klienta. Mogą być stosowane opłaty dodatkowe, na przykład opłaty za dojazd, zakwaterowanie i wyżywienie instruktora, za korzystanie z urządzeń oraz za zdalną obsługę pracowni.

Klient jest zobowiązany do zapłacenia całej kwoty przed dniem rozpoczęcia kursu na rachunek IBM prowadzony w:
Raiffeisen Bank Polska S.A.
ul. Piękna 20
00-549 Warszawa
Konto nr: 46175000090000000000880027

Klient zobowiązuje się uiścić wymagane płatności, w tym stosowne podatki, określone przez IBM na fakturze, jak również w przypadku ewentualnego opóźnienia w płatnościach, Klient jest zobowiązany do zapłaty odsetek ustawowych.

Klient może anulować zajęcia indywidualne lub swoje zgłoszenie na zajęcia ogólne w dowolnym czasie, jednakże przed planowaną datą rozpoczęcia tych zajęć, z uwzględnieniem zasad opisanych poniżej. Rezygnacje ze szkolenia należy zgłosić w formie pisemnej.

IBM ma prawo do naliczenia opłaty za spóźnione anulowanie, jeśli Klient anuluje zgłoszenie na zajęcia indywidualne lub swoje zgłoszenie na zajęcia ogólne później niż na dwa tygodnie przed planowaną datą rozpoczęcia zajęć. Opłata, o której mowa powyżej zostanie naliczona w wysokości stawki obowiązująca za dane szkolenie. IBM ma prawo do naliczenia wynagrodzenia, jakie przysługiwałoby za przeprowadzone szkolenie również w sytuacji, kiedy uczestnik nie stawił się na szkolenie. Powyższe nie ma zastosowania, w przypadku, kiedy Klient deleguje w miejsce uprzednio wskazanego uczestnika, inną osobę.

IBM może obciążyć Klienta opłatami i kosztami, w tym kosztami dojazdu, zakwaterowania i wyżywienia, jeśli Klient anuluje zajęcia indywidualne później niż na jeden miesiąc przed planowaną datą ich rozpoczęcia.

W przypadku roszczeń zgłoszonych przez osoby trzecie, wskazujących, że materiały szkoleniowe dostarczone Klientowi naruszają patenty lub prawa autorskie tych osób, IBM będzie na własny koszt bronić Klienta przed takimi roszczeniami i zapłaci wszelkie koszty, odszkodowania i koszty obsługi prawnej, zasądzone ostatecznie przez sąd pod warunkiem, że Klient:

1. natychmiast poinformuje IBM na piśmie o roszczeniu; oraz
2. umożliwi IBM kontrolę i będzie współpracować przy obronie i związanych z tym negocjacjach.

Jeśli takie roszczenie zostało wniesione lub jego wniesienie jest prawdopodobne, Klient wyrazi zgodę na to, aby IBM umożliwił mu korzystanie z materiałów szkoleniowych, dokonanie ich modyfikacji lub wymianę na inne. Jeśli IBM uzna, że żadna z tych opcji nie jest możliwa do zrealizowania, Klient zobowiązuje się do zwrotu materiałów szkoleniowych, na pisemne żądanie IBM. IBM uzna rachunek Klienta za zwrócone materiały.

Jest to całość zobowiązań IBM względem Klienta w zakresie roszczeń z tytułu naruszenia patentów lub prawa autorskiego.

IBM nie ponosi odpowiedzialności z tytułu roszczeń związanych z modyfikacją materiałów szkoleniowych, dokonaną przez Klienta.

W przypadku wystąpienia określonych okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi IBM, a w wyniku których Klient doznał szkody, Klient jest uprawniony do uzyskania od IBM odszkodowania. W każdym takim przypadku, z wyjątkiem płatności określonych w powyższych warunkach dotyczących patentów i praw autorskich, IBM ponosi odpowiedzialność jedynie do wysokości opłat z tytułu zajęć i materiałów szkoleniowych, będących przedmiotem roszczenia.

Powyższe ograniczenie odpowiedzialności ma również zastosowanie do podwykonawców IBM. Opisany powyżej zakres odpowiedzialności stanowi całość odpowiedzialności ponoszonej wspólnie przez Strony.

Sytuacje, w których IBM nie ponosi odpowiedzialności:

Pod żadnym warunkiem IBM ani podwykonawcy IBM nie ponoszą odpowiedzialności za:

1. roszczenia skierowane przeciwko Klientowi przez osoby trzecie z tytułu szkód i strat (innych niż opisane powyżej w paragrafie "Patenty i prawa autorskie");
2. utratę lub uszkodzenie zbiorów lub danych Klienta lub
3. szkody, których nie można było przewidzieć przy zawieraniu niniejszej umowy, szkody o charakterze ubocznym lub jakiekolwiek inne szkody pośrednie (włączając w to utratę spodziewanych korzyści), nawet jeśli poinformowano IBM o możliwości wystąpienia takich szkód.

Wszelkie materiały szkoleniowe w formie zapisu maszynowego, dostarczone do Klienta podlegają warunkom umowy licencyjnej. IBM poinformuje Klienta o takiej umowie.

Nie udziela się żadnych wyraźnych gwarancji, z wyjątkiem gwarancji znajdujących się w niniejszym dokumencie lub w odpowiedniej umowie licencyjnej. Nie udziela się domniemanych gwarancji (w tym rękojmi), a w szczególności domniemanych gwarancji przydatności handlowej ani przydatności do określonego celu. IBM nie gwarantuje rezultatów osiąganych przez klienta w wyniku jego uczestnictwa w zajęciach czy korzystania z materiałów szkoleniowych.

IBM może zmienić warunki niniejszej umowy za pisemnym powiadomieniem. Zmienione warunki będą mieć zastosowanie w przypadku zgłoszenia się Klienta na zajęcia lub złożenia zamówienia, chyba że Klient anuluje takie zgłoszenie lub zamówienie przed datą wejścia niniejszej umowy w życie. W każdym innym przypadku warunkiem ważności każdej zmiany jest zatwierdzenie jej przez obie strony na piśmie. Warunki zamieszczone w zamówieniu lub w innej korespondencji przekazywanej przez Klienta, a wykraczające poza warunki niniejszej umowy lub z nimi sprzeczne, są nieważne.

Klient zobowiązuje się nie kopiować materiałów chronionych prawem autorskim bez wcześniejszej pisemnej zgody IBM.

Klient zobowiązuje się nie używać sprzętu do nagrywania na zajęciach bez wcześniejszej pisemnej zgody IBM.

Klient zobowiązuje się nie używać znaków towarowych, nazw handlowych oraz innych oznaczeń IBM w ramach jakiejkolwiek promocji lub reklamy bez wcześniejszej pisemnej zgody IBM.

Klient zobowiązuje się nie dokonywać cesji ani w żaden inny sposób przenosić swych praw wynikających z niniejszej umowy bez wcześniejszej pisemnej zgody IBM.

Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności z tytułu niewywiązania się z któregokolwiek ze swych zobowiązań, jeśli niewywiązanie takie wynika z przyczyn od niej niezależnych.

Jakiekolwiek postanowienia niniejszej umowy, które ze względu na swój charakter pozostają w mocy również po rozwiązaniu niniejszej umowy, pozostawać będą w mocy do momentu ich realizacji i obowiązywać będą odpowiednich następców jak i cesjonariuszy obu stron.

Niniejsza umowa podlega prawu polskiemu

1. Szkolenia organizowane CE IBM w Warszawie:

• salę wykładową z niezbędnym wyposażeniem,
• osobne stanowisko komputerowe dla każdego uczestnika + dostęp do systemu, jeśli są przewidziane zajęcia praktyczne,
• materiały szkoleniowe (w wersji papierowej) w języku angielskim dostarczane pierwszego dnia szkolenia,
• instruktorów posiadających odpowiednie certyfikaty,
• dyplom ukończenia danego szkolenia dla osób, które będą uczestniczyły w min. 80% zajęć,
• napoje zimne i ciepłe w trakcie przerw + obiad.

2. Szkolenia organizowane w miejscu wskazanym przez klienta:

• materiały szkoleniowe (w wersji papierowej) w języku angielskim dostarczane pierwszego dnia szkolenia,
• instruktorów posiadających odpowiednie certyfikaty,
• dyplom ukończenia danego szkolenia dla osób, które będą uczestniczyły w min. 80% zajęć.

• salę wykładową z niezbędnym wyposażeniem,
• sprzęt zgodnie z uzgodnionymi wymaganiami niezbędnymi do przeprowadzania szkoleń.